Diccionari anglès-català: «speech rhythm»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «speech rhythm»

anglès → català (1 resultat)

speech rhythm n

lingüística

ritme m

Exemples d’ús (fonts externes)

Babies in the music group had stronger brain responses to the disruption in both music and speech rhythm, they found.	Van descobrir que els bebès del grup de la música tenien respostes cerebrals més fortes a la interrupció del ritme de la música i de la parla.
Font: AINA
The objective of the present study is exploratory: to introduce and apply a new theory of speech rhythm zones or rhythm formants (R-formants).	L’objectiu del present estudi és exploratori: introduir i aplicar una nova teoria de les zones rítmiques de la parla o formants rítmics (formants R).
Font: AINA
Where there is one whole note in a bar all the words corresponding to that bar are recited on that one note in speech rhythm.	On hi ha una rodona a un compàs, tot el text que correspon a aquest compàs es recita sobre aquesta nota al ritme de la paraula.
Font: HPLT
And the speech instead of terrifying, prepared a way for the manly principles of independence.	I el discurs en lloc d’aterrir preparà el camí per als virils principis de la independència.
Font: riurau-editors
Choral singing uses our natural expressive resources such as voice, silence, rhythm, speech, and body movement in order to make music.	El cant coral utilitza els nostres recursos expressius naturals, com la veu, el silenci, el ritme, la paraula, els moviments corporals... per a crear música.
Font: MaCoCu
The rhythm mirrors the rhythm of the surf.	El ritme reflecteix el ritme del surf.
Font: Covost2
A normal heart rhythm is called a normal sinus rhythm.	El ritme normal del cor s’anomena ritme sinusal.
Font: MaCoCu
And perhaps, it is chiefly owing to this prudent delicacy, that the king’s speech, hath not before now, suffered a public execution.	I potser és sobretot degut a aquesta prudent delicadesa que el discurs del rei no ha patit abans d’ara una condemna pública.
Font: riurau-editors
The rhythm is greatly influenced by the rhythm and meter of the Persian poetry.	El ritme està molt influenciat pel ritme i la mètrica de la poesia persa.
Font: Covost2
In Australia, this speech is called the "Governor’s speech" or "opening speech".	A Austràlia, aquest discurs es coneix com el “Discurs del governador” o el “discurs inaugural”.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0